💻

日本語は公開できない #golang

1 min read

第15回『プログラミング言語Go』オンライン読書会 で思い出した小ネタをひとつ。

前回書いた記事から調子に乗って十干十二支を数え上げるパッケージを作ってみた。実用性は考えない(笑)

https://github.com/spiegel-im-spiegel/jzodiac
https://text.baldanders.info/release/2021/07/japanese-zodiac/

この中で十干十二支をシンボル化するのに

zodiac.go
type Kan10 uint

const (
    Kinoe     Kan10 = iota // 甲(木の兄)
    Kinoto                 // 乙(木の弟)
    Hinoe                  // 丙(火の兄)
    Hinoto                 // 丁(火の弟)
    Tsutinoe               // 戊(土の兄)
    Tsutinoto              // 己(土の弟)
    Kanoe                  // 庚(金の兄)
    Kanoto                 // 辛(金の弟)
    Mizunoe                // 壬(水の兄)
    Mizunoto               // 癸(水の弟)
    KanMax
)

type Shi12 uint

const (
    Rat     Shi12 = iota // 子
    Ox                   // 丑
    Tiger                // 寅
    Rabbit               // 卯
    Dragon               // 辰
    Snake                // 巳
    Horse                // 午
    Sheep                // 未
    Monkey               // 申
    Rooster              // 酉
    Dog                  // 戌
    Boar                 // 亥
    ShiMax
)

という感じに書いたんだけど,本当は

type Kan10 uint

const (
    甲 Kan10 = iota
    乙
    丙
    丁
    戊
    己
    庚
    辛
    壬
    癸
)

const (
    子 Shi12 = iota
    丑
    寅
    卯
    辰
    巳
    午
    未
    申
    酉
    戌
    亥
 )

と書きたかったのよ。でも lint で

zodiac.go:8:2: `甲` is unused (deadcode)
    甲 Kan10 = iota
    ^

という感じに,ものごっつ怒られてしまった。

考えてみたら日本語の漢字や仮名は「大文字ではない」から,これらの文字で始まる識別子はパッケージ外部に公開できないんだよね。ちなみに全角の英字なら大文字があるので公開できる。わざわざ全角にする意味はないけど。

というわけで Go の仕様の意外な落とし穴にハマってしまったよ orz

参考

https://text.baldanders.info/golang/go-with-japanese/

GitHubで編集を提案

Discussion

ログインするとコメントできます