台灣でエンジニアと交流するための中国語入門

今度台湾のカンファレンスに参加するので、エンジニア向けの専門用語やフレーズ、そしてFlutterイベントでのプレゼンを聞く際に役立つ単語をまとめてみました。

ネットワーキング関連のフレーズ

• 你是做什麼工作的？(nǐ shì zuò shén me gōng zuò de?) - お仕事は何をされていますか？
• 我是一名軟體工程師。(wǒ shì yī míng ruǎn tǐ gōng chéng shī) - 私はソフトウェアエンジニアです。
• 你在哪家公司工作？(nǐ zài nǎ jiā gōng sī gōng zuò?) - どちらの会社で働いていますか？
• 你在這個專案中負責什麼？(nǐ zài zhè ge zhuān àn zhōng fù zé shén me?) - このプロジェクトで何を担当していますか？
• 我們可以交換聯繫方式嗎？(wǒ men kě yǐ jiāo huàn lián xì fāng shì ma?) - 連絡先を交換できますか？

会議やディスカッションのフレーズ

• 我們什麼時候開會？(wǒ men shén me shí hòu kāi huì?) - いつ会議を開きますか？
• 這個問題我們應該怎麼解決？(zhè ge wèn tí wǒ men yīng gāi zěn me jiě jué?) - この問題をどう解決すべきでしょうか？
• 你的意見是什麼？(nǐ de yì jiàn shì shén me?) - あなたの意見は何ですか？
• 我同意你的看法。(wǒ tóng yì nǐ de kàn fǎ) - あなたの意見に賛成です。
• 我們需要更多的時間來討論。(wǒ men xū yào gèng duō de shí jiān lái tǎo lùn) - もっと話し合う時間が必要です。

プログラミング関連の用語

• 程式 (chéng shì) - プログラム
• 代碼 (dài mǎ) - コード
• 開發 (kāi fā) - 開発
• 除錯 (chú cuò) - デバッグ
• 框架 (kuàng jià) - フレームワーク
• 函式庫 (hán shì kù) - ライブラリ
• 版本控制 (bǎn běn kòng zhì) - バージョン管理
• 測試 (cè shì) - テスト
• 部署 (bù shǔ) - デプロイ
• 持續整合 (chí xù zhěng hé) - 継続的インテグレーション

プロジェクト管理関連の用語

• 專案 (zhuān àn) - プロジェクト
• 任務 (rèn wù) - タスク
• 截止日期 (jié zhǐ rì qī) - 締め切り
• 進度 (jìn dù) - 進捗
• 需求 (xū qiú) - 要求、要件
• 會議 (huì yì) - 会議
• 討論 (tǎo lùn) - ディスカッション
• 計劃 (jì huà) - 計画
• 報告 (bào gào) - 報告

技術スタック関連の用語

• 前端 (qián duān) - フロントエンド
• 後端 (hòu duān) - バックエンド
• 資料庫 (shù jù kù) - データベース
• 雲端運算 (yún duān yùn suàn) - クラウドコンピューティング
• API接口 (API jiē kǒu) - APIインターフェース
• 移動開發 (yí dòng kāi fā) - モバイル開発

Flutter関連の用語

• 小部件 (xiǎo bù jiàn) - ウィジェット
• 狀態管理 (zhuàng tài guǎn lǐ) - 状態管理
• 路由 (lù yóu) - ルーティング
• 熱重載 (rè zhòng zài) - ホットリロード
• 擴充套件 (kuò chōng tào jiàn) - プラグイン
• 動畫 (dòng huà) - アニメーション
• 佈局 (bù jú) - レイアウト
• 開源 (kāi yuán) - オープンソース
• 相依性 (xiāng yī xìng) - 依存関係

質問をする際のフレーズ

• 你能再解釋一下這個部分嗎？(nǐ néng zài jiě shì yī xià zhè ge bù fèn ma?) - この部分をもう一度説明してもらえますか？
• 這個功能是如何實現的？(zhè ge gōng néng shì rú hé shí xiàn de?) - この機能はどのように実現されていますか？
• 為什麼選擇這個解決方案？(wèi shén me xuǎn zé zhè ge jiě jué fāng àn?) - なぜこのソリューションを選びましたか？
• 這個技術的優勢是什麼？(zhè ge jì shù de yōu shì shì shén me?) - この技術の利点は何ですか？
• 你遇到過哪些挑戰？(nǐ yù dào guò nǎ xiē tiǎo zhàn?) - どのような課題に直面しましたか？

理解を深めるためのフレーズ

• 我不太明白這個概念。(wǒ bù tài míng bái zhè ge gài niàn) - この概念がよくわかりません。
• 你能舉個例子嗎？(nǐ néng jǔ ge lì zi ma?) - 例を挙げてもらえますか？
• 這個問題在實踐中如何應用？(zhè ge wèn tí zài shí jiàn zhōng rú hé yìng yòng?) - この問題は実際にはどのように適用されますか？
• 你推薦哪些資源來學習這個？(nǐ tuī jiàn nǎ xiē zī yuán lái xué xí zhè ge?) - これを学ぶためのリソースは何がありますか？

これだけ知ってれば、台湾でのネットワーキングやFlutterイベントでのプレゼンも怖くない！はず。