はじめに
こんにちは、ウェルスナビでフルスタックエンジニアの水馬です。
みなさんAWS公式ドキュメントは英語で読んでいますでしょうか？
もちろん日本語でのドキュメントも充実していますが、一部サービスでは日本語訳に対応していなかったり翻訳が不正確なものも存在します。
Amazon Translate や DeepLのような翻訳ツールを使うこともできますが、やっぱり英語のドキュメントをスラスラ読めるようになりたいですよね！
本記事では、AWS公式ドキュメントで頻出する英単語を頻出順に紹介掲載しています。
※ 本記事は、AWS DevDay Tokyo 2023 で発表した「英語で読もう！AWSドキュメント頻出英単語集1900！と、その作り方」のRe:Cap記事になります。
英単語帳の詳細についてはこちらの資料をご参照ください。
頻出英単語集1900！
はてなブログの文字数上限の都合上、上位200までの英単語を掲載しています。
1900個全ての単語帳は以下フォーマットでダウンロードできます。
| No | 単語 | 意味 | 例文(英) | 例文(日) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | following | 次の | Following the AWS documentation will help you set up your services correctly | 次の AWS ドキュメントに従うことで、サービスを正しく設定できます |
| 2 | using | 使用して | Using AWS services can help you scale your applications easily | AWS サービスを使用することで、アプリケーションを簡単にスケールできます |
| 3 | data | データ | Data stored in AWS S3 is highly durable and available | AWS S3 に格納されたデータは非常に耐久性が高く、利用可能です |
| 4 | service | サービス | AWS provides a wide range of services to meet various customer needs | AWS は、さまざまな顧客ニーズに対応する幅広いサービスを提供しています |
| 5 | instance | インスタンス | You can launch an EC2 instance in AWS to run your applications | アプリケーションを実行するために、AWS で EC2 インスタンスを起動できます |
| 6 | access | アクセス | You can control access to your AWS resources using IAM policies | AWS リソースへのアクセスを IAM ポリシーを使用して制御できます |
| 7 | request | リクエスト | You can send a request to AWS API to perform various actions | AWS API にリクエストを送信して、さまざまなアクションを実行できます |
| 8 | cluster | クラスタ | AWS Redshift is a managed data warehouse service that uses clusters for storage | AWS Redshift は、クラスタを使用してストレージを提供するマネージドデータウェアハウスサービスです |
| 9 | action | アクション | You can perform actions like creating, deleting and modifying AWS resources | AWS リソースの作成、削除、変更などのアクションを実行できます |
| 10 | version | バージョン | It is important to use the latest version of AWS SDK for better performance and security | AWS SDK の最新バージョンを使用することで、パフォーマンスとセキュリティが向上します |
| 11 | application | アプリケーション | You can deploy your application on AWS using various services like EC2 and Lambda | あなたは EC2 や Lambda のようなさまざまなサービスを使って AWS 上にアプリケーションをデプロイできます |
| 12 | account | アカウント | You can create multiple AWS accounts to manage different projects and environments | 異なるプロジェクトや環境を管理するために複数の AWS アカウントを作成することができます |
| 13 | console | コンソール | AWS Management Console provides a web-based interface to manage your AWS resources | AWS 管理コンソールは、AWS リソースを管理するためのウェブベースのインターフェースを提供します |
| 14 | database | データベース | Amazon RDS is a managed relational database service that supports multiple database engines | Amazon RDS は複数のデータベースエンジンをサポートするマネージドリレーショナルデータベースサービスです |
| 15 | language-specific | 言語固有の | AWS SDKs are available in multiple language-specific versions such as Python, Java and JavaScript. | AWS SDK は Python、Java、JavaScript などの複数の言語固有のバージョンで利用可能です |
| 16 | scaling | スケーリング | Auto Scaling helps you maintain application availability and automatically adjusts capacity based on demand | オートスケーリングはアプリケーションの可用性を維持し、需要に応じて容量を自動的に調整します |
| 17 | parameter | パラメータ | You can pass parameters to your AWS Lambda function using environment variables | 環境変数を使って AWS Lambda 関数にパラメータを渡すことができます |
| 18 | permission | 権限 | You can use AWS Identity and Access Management (IAM) to define permissions for your users and resources | AWS Identity and Access Management（IAM）を使用して、ユーザーとリソースの権限を定義できます |
| 19 | user | ユーザー | You can create and manage users in your AWS account using AWS IAM | AWS IAM を使用して AWS アカウント内のユーザーを作成および管理できます |
| 20 | resource | リソース | You can allocate resources to your AWS services according to your needs. | ニーズに応じて AWS サービスにリソースを割り当てることができます。 |
| 21 | configuration | 設定 | You need to update the configuration of your Amazon RDS instance. | Amazon RDS インスタンスの設定を更新する必要があります。 |
| 22 | common | 共通 | Amazon S3 is a common storage service used by many AWS customers. | Amazon S3 は多くの AWS 顧客によって使用される共通のストレージサービスです。 |
| 23 | object | オブジェクト | You can store and retrieve objects in Amazon S3. | Amazon S3 でオブジェクトを保存および取得できます。 |
| 24 | specify | 指定する | You need to specify the instance type when launching an EC2 instance. | EC2 インスタンスを起動する際にインスタンスタイプを指定する必要があります。 |
| 25 | task | タスク | You can run multiple tasks in parallel using AWS Batch. | AWS Batch を使用して複数のタスクを並行して実行できます。 |
| 26 | role | ロール | You can create an IAM role to grant permissions to your AWS resources. | AWS リソースへのアクセス許可を付与するために IAM ロールを作成できます。 |
| 27 | format | 形式 | The data is stored in JSON format in the S3 bucket. | データは S3 バケットに JSON 形式で保存されています。 |
| 28 | response | 応答 | The Lambda function returns an HTTP response with a status code of 200. | Lambda 関数は、ステータスコード 200 の HTTP レスポンスを返します。 |
| 29 | metric | メトリック | Amazon CloudWatch provides various metrics to monitor the performance of your AWS resources. | Amazon CloudWatch は、AWS リソースのパフォーマンスを監視するためのさまざまなメトリックを提供します。 |
| 30 | use | 使用する | You can use AWS Identity and Access Management (IAM) to control access to your AWS resources. | AWS Identity and Access Management（IAM）を使用して、AWS リソースへのアクセスを制御できます。 |
| 31 | default | デフォルト | The default setting for the Amazon EC2 instance type is t2.micro. | Amazon EC2 インスタンスタイプのデフォルト設定は t2.micro です。 |
| 32 | policy | ポリシー | You can create an IAM policy to grant specific permissions to your users. | 特定の権限をユーザーに付与するために、IAM ポリシーを作成できます。 |
| 33 | command | コマンド | You can use the AWS CLI command to create an Amazon S3 bucket. | AWS CLI コマンドを使用して、Amazon S3 バケットを作成できます。 |
| 34 | available | 利用可能な | Amazon EC2 provides various instance types that are available for different workloads. | Amazon EC2 は、さまざまなワークロードに対応するためのさまざまなインスタンスタイプを提供しています。 |
| 35 | value | 値 | You need to provide a value for the access key when configuring the AWS CLI. | AWS CLI を設定する際に、アクセスキーの値を提供する必要があります。 |
| 36 | key | キー | The key pair is required to securely access your EC2 instances. | キーペアは、EC2 インスタンスに安全にアクセスするために必要です。 |
| 37 | log | ログ | You can view the CloudWatch Logs to monitor your Lambda function. | Lambda 関数を監視するには、CloudWatch Logs を表示できます。 |
| 38 | file | ファイル | You can upload a file to an S3 bucket using the AWS Management Console. | AWS 管理コンソールを使用して、ファイルを S3 バケットにアップロードできます。 |
| 39 | auto | 自動 | AWS Auto Scaling helps you maintain the desired number of instances. | AWS Auto Scaling は、必要なインスタンス数を維持するのに役立ちます。 |
| 40 | query | クエリ | You can use AWS Athena to run SQL queries on data stored in S3. | S3 に格納されたデータに対して SQL クエリを実行するには、AWS Athena を使用できます。 |
| 41 | list | リスト | You can view the list of available AWS services in the AWS Management Console. | AWS マネジメントコンソールで利用可能な AWS サービスのリストを表示できます。 |
| 42 | backup | バックアップ | You can create a backup of your Amazon RDS database using AWS Backup. | AWS バックアップを使用して Amazon RDS データベースのバックアップを作成できます。 |
| 43 | type | タイプ | You can choose the instance type for your Amazon EC2 instances based on your requirements. | 要件に基づいて Amazon EC2 インスタンスのインスタンスタイプを選択できます。 |
| 44 | container | コンテナ | You can use Amazon ECS to manage and deploy Docker containers. | Docker コンテナを管理およびデプロイするために Amazon ECS を使用できます。 |
| 45 | function | 関数 | You can create a Lambda function to process events in your application. | アプリケーション内のイベントを処理するために Lambda 関数を作成できます。 |
| 46 | management | 管理 | AWS provides various management tools to help you monitor and manage your resources. | AWS はリソースを監視および管理するためのさまざまな管理ツールを提供しています。 |
| 47 | error | エラー | You can use Amazon CloudWatch to monitor and troubleshoot errors in your application. | Amazon CloudWatch を使用してアプリケーションのエラーを監視およびトラブルシューティングできます。 |
| 48 | storage | ストレージ | You can use Amazon S3 for scalable and durable storage of your data. | データのスケーラブルで耐久性のあるストレージとして Amazon S3 を使用できます。 |
| 49 | used | 使用される | This instance type is used for running web applications. | このインスタンスタイプは、ウェブアプリケーションを実行するために使用されます。 |
| 50 | returned | 返される | The query result is returned as a JSON object. | クエリ結果は JSON オブジェクトとして返されます。 |
| 51 | might | かもしれない | You might need to increase the instance size if the performance is not satisfactory. | パフォーマンスが十分でない場合、インスタンスサイズを増やす必要があるかもしれません。 |
| 52 | specific | 特定の | You can use tags to organize your resources by specific projects. | タグを使用して、特定のプロジェクトごとにリソースを整理できます。 |
| 53 | configure | 設定する | You need to configure the security group to allow incoming traffic on port 80. | セキュリティグループを設定して、ポート 80 での受信トラフィックを許可する必要があります。 |
| 54 | source | ソース | The source code for the Lambda function is stored in an S3 bucket. | Lambda 関数のソースコードは S3 バケットに保存されています。 |
| 55 | send | 送る | Amazon SNS can send notifications to multiple subscribers at once. | Amazon SNS は一度に複数のサブスクライバーに通知を送ることができます。 |
| 56 | event | イベント | You can use Amazon EventBridge to trigger Lambda functions based on specific events. | 特定のイベントに基づいて Lambda 関数をトリガーするために、Amazon EventBridge を使用できます。 |
| 57 | server | サーバー | The application is hosted on an AWS server. | アプリケーションは AWS サーバー上にホストされています。 |
| 58 | replication | レプリケーション | Amazon RDS supports multi-AZ replication for high availability. | Amazon RDS は高可用性のためにマルチ AZ レプリケーションをサポートしています。 |
| 59 | supported | サポートされている | Amazon S3 supports versioning to keep multiple versions of an object. | Amazon S3 はオブジェクトの複数バージョンを保持するためのバージョニングをサポートしています。 |
| 60 | perform | 実行する | You can perform a backup of your data using AWS Backup. | AWS Backup を使用してデータのバックアップを実行できます。 |
| 61 | security | セキュリティ | AWS provides various security features to protect your data and applications. | AWS はデータやアプリケーションを保護するためのさまざまなセキュリティ機能を提供しています。 |
| 62 | provide | 提供する | AWS provides a wide range of services to meet your business needs. | AWS はビジネスニーズに対応する幅広いサービスを提供しています。 |
| 63 | create | 作成する | You can create an Amazon EC2 instance using the AWS Management Console. | AWS Management Console を使用して Amazon EC2 インスタンスを作成できます。 |
| 64 | custom | カスタム | You can create custom Amazon CloudWatch metrics to monitor your application. | アプリケーションを監視するためにカスタム Amazon CloudWatch メトリクスを作成できます。 |
| 65 | operation | 操作 | You can monitor the status of your AWS operations using CloudWatch. | AWS の操作の状況を CloudWatch を使って監視することができます。 |
| 66 | client | クライアント | The AWS SDK provides a client for interacting with AWS services. | AWS SDK は、AWS サービスとやり取りするためのクライアントを提供します。 |
| 67 | delete | 削除 | You can delete an Amazon S3 bucket using the AWS Management Console. | AWS Management Console を使用して、Amazon S3 バケットを削除できます。 |
| 68 | multiple | 複数 | You can create multiple instances of an Amazon RDS database for load balancing. | 負荷分散のために、Amazon RDS データベースの複数のインスタンスを作成できます。 |
| 69 | manage | 管理 | AWS provides managed services to help you manage your infrastructure. | AWS は、インフラストラクチャを管理するのに役立つマネージドサービスを提供します。 |
| 70 | support | サポート | AWS provides technical support to help you troubleshoot issues with your AWS resources. | AWS は、AWS リソースの問題をトラブルシューティングするのに役立つ技術サポートを提供します。 |
| 71 | region | リージョン | The S3 bucket is located in the us-west-2 region. | S3 バケットは us-west-2 リージョンにあります。 |
| 72 | include | 含む | The AWS service package includes compute, storage, and database services. | AWS サービスパッケージには、コンピュート、ストレージ、データベースサービスが含まれています。 |
| 73 | automatically | 自動的に | The AWS Lambda function is automatically triggered when a new file is uploaded to the S3 bucket. | 新しいファイルが S3 バケットにアップロードされると、AWS Lambda 関数が自動的にトリガーされます。 |
| 74 | run | 実行する | You can run your applications on AWS EC2 instances. | AWS EC2 インスタンスでアプリケーションを実行できます。 |
| 75 | endpoint | エンドポイント | The API Gateway provides an endpoint for your application to interact with. | API Gateway は、アプリケーションがやり取りするためのエンドポイントを提供します。 |
| 76 | code | コード | You can deploy your code to AWS Lambda and run it in response to events. | AWS Lambda にコードをデプロイして、イベントに応じて実行できます。 |
| 77 | detail | 詳細 | You can find more details about the AWS service in the documentation. | AWS サービスの詳細については、ドキュメントで確認できます。 |
| 78 | section | セクション | Please refer to the security section of the AWS documentation for best practices. | AWS ドキュメントのセキュリティセクションを参照して、ベストプラクティスを確認してください。 |
| 79 | associate | 関連付ける | You need to associate the Elastic IP address with the EC2 instance. | Elastic IP アドレスを EC2 インスタンスに関連付ける必要があります。 |
| 80 | setting | 設定 | You can modify the settings of your RDS instance through the AWS Management Console. | AWS マネジメントコンソールを通じて、RDS インスタンスの設定を変更できます。 |
| 81 | group | グループ | You can create security groups in AWS to control inbound and outbound traffic. | AWS でセキュリティグループを作成して、インバウンドとアウトバウンドのトラフィックを制御できます。 |
| 82 | exist | 存在する | You can use the AWS CLI to check if the specified S3 bucket exists. | AWS CLI を使用して、指定された S3 バケットが存在するかどうかを確認できます。 |
| 83 | return | 戻す | The Lambda function returns the result of the computation to the API Gateway. | Lambda 関数は、計算結果を API Gateway に返します。 |
| 84 | network | ネットワーク | You can create a virtual private network on AWS for your resources. | AWS 上でリソースのための仮想プライベートネットワークを作成することができます。 |
| 85 | image | イメージ | You can use an Amazon Machine Image to launch an EC2 instance. | Amazon マシンイメージを使用して EC2 インスタンスを起動することができます。 |
| 86 | connect | 接続する | You can connect to your EC2 instance using SSH. | SSH を使用して EC2 インスタンスに接続することができます。 |
| 87 | connection | 接続 | Ensure that the connection between your VPC and on-premises network is secure. | VPC とオンプレミスネットワーク間の接続が安全であることを確認してください。 |
| 88 | capacity | 容量 | Monitor the capacity of your EBS volumes to ensure optimal performance. | 最適なパフォーマンスを確保するために EBS ボリュームの容量を監視してください。 |
| 89 | contain | 含む | The AWS Management Console contains various tools to manage your resources. | AWS マネジメントコンソールには、リソースを管理するためのさまざまなツールが含まれています。 |
| 90 | additional | 追加の | You may need to provision additional EC2 instances to handle increased traffic. | 増加したトラフィックを処理するために、追加の EC2 インスタンスをプロビジョニングする必要があるかもしれません。 |
| 91 | load | 負荷 | Use Amazon CloudWatch to monitor the load on your EC2 instances. | Amazon CloudWatch を使用して EC2 インスタンスの負荷を監視してください。 |
| 92 | activity | 活動 | The activity log shows all the actions performed in the AWS Management Console. | AWS 管理コンソールで実行されたすべてのアクションがアクティビティログに表示されます。 |
| 93 | recommend | 推奨する | We recommend using the latest version of AWS SDK for better performance. | より良いパフォーマンスのために、最新バージョンの AWS SDK を使用することを推奨します。 |
| 94 | update | 更新する | You can update the instance type of your EC2 instance to improve its performance. | パフォーマンスを向上させるために、EC2 インスタンスのインスタンスタイプを更新できます。 |
| 95 | option | オプション | You can choose different storage options for your S3 bucket depending on your needs. | ニーズに応じて、S3 バケットに異なるストレージオプションを選択できます。 |
| 96 | step | 手順 | Follow these steps to create a new IAM user in your AWS account. | AWS アカウントに新しい IAM ユーザーを作成するには、これらの手順に従ってください。 |
| 97 | enable | 有効にする | Enable AWS CloudTrail to monitor and log API calls made in your account. | アカウントで行われた API 呼び出しを監視およびログに記録するには、AWS CloudTrail を有効にします。 |
| 98 | example | 例 | For example, you can use AWS Lambda to automatically resize images uploaded to S3. | 例えば、AWS Lambda を使用して、S3 にアップロードされた画像を自動的にリサイズできます。 |
| 99 | within | 以内 | You can set up an alarm in Amazon CloudWatch to notify you if the CPU usage exceeds 80% within a specified time period. | 指定された期間内に CPU 使用率が 80%を超えた場合に通知するアラームを Amazon CloudWatch で設定できます。 |
| 100 | change | 変更 | You can change the security group rules to allow or deny specific traffic to your EC2 instances. | セキュリティグループのルールを変更して、特定のトラフィックを EC2 インスタンスに許可または拒否できます。 |
| 101 | process | プロセス | The process of creating an EC2 instance involves selecting an AMI and configuring the instance details. | EC2 インスタンスを作成するプロセスには、AMI の選択とインスタンスの詳細の設定が含まれます。 |
| 102 | tag | タグ | You can add tags to your resources to help you organize and manage them. | リソースにタグを追加して、それらを整理・管理するのに役立てることができます。 |
| 103 | agent | エージェント | The AWS Systems Manager Agent must be installed on your instances to use certain features. | 特定の機能を使用するために、AWS Systems Manager エージェントをインスタンスにインストールする必要があります。 |
| 104 | workflow | ワークフロー | You can use AWS Step Functions to create a serverless workflow that orchestrates your AWS Lambda functions. | AWS Lambda 関数をオーケストレーションするサーバーレスワークフローを作成するために、AWS Step Functions を使用できます。 |
| 105 | engine | エンジン | Amazon RDS supports multiple database engines including MySQL, PostgreSQL, and Oracle. | Amazon RDS は、MySQL、PostgreSQL、Oracle などの複数のデータベースエンジンをサポートしています。 |
| 106 | credential | 資格情報 | You need to store your AWS credentials securely to prevent unauthorized access. | 不正なアクセスを防ぐために、AWS の資格情報を安全に保管する必要があります。 |
| 107 | feature | 機能 | Amazon S3 offers features such as versioning and lifecycle policies to help you manage your objects. | Amazon S3 は、バージョニングやライフサイクルポリシーなどの機能を提供して、オブジェクトの管理を支援します。 |
| 108 | procedure | 手順 | Follow the procedure to create an Amazon S3 bucket. | Amazon S3 バケットを作成する手順に従ってください。 |
| 109 | usage | 使用法 | Monitor your AWS usage to control costs. | コストを抑えるために AWS の使用状況を監視してください。 |
| 110 | based | 基づいて | Choose an AWS region based on your requirements. | 要件に基づいて AWS リージョンを選択してください。 |
| 111 | complete | 完了する | Wait for the AWS CloudFormation stack to complete before proceeding. | 進む前に AWS CloudFormation スタックが完了するのを待ってください。 |
| 112 | accept | 受け入れる | Accept the invitation to join an AWS Organizations account. | AWS Organizations アカウントに参加するための招待を受け入れてください。 |
| 113 | launch | 起動する | Launch an Amazon RDS instance with the specified configuration. | 指定された設定で Amazon RDS インスタンスを起動してください。 |
| 114 | require | 必要とする | This AWS service requires additional permissions to function properly. | この AWS サービスは、適切に機能するために追加の権限が必要です。 |
| 115 | availability | 可用性 | Ensure high availability of your application by using Amazon RDS Multi-AZ deployment. | Amazon RDS Multi-AZ デプロイメントを使用してアプリケーションの高可用性を確保してください。 |
| 116 | system | システム | The AWS Management Console provides a web-based interface for managing your AWS systems. | AWS マネジメントコンソールは、AWS システムを管理するためのウェブベースのインターフェースを提供します。 |
| 117 | replica | レプリカ | AWS RDS allows you to create read replicas to offload read traffic from your primary database instance. | AWS RDS では、プライマリデータベースインスタンスからの読み取りトラフィックをオフロードするために、リードレプリカを作成できます。 |
| 118 | cache | キャッシュ | Amazon ElastiCache is a web service that makes it easy to deploy and run Memcached or Redis protocol-compliant server nodes in the cloud. | Amazon ElastiCache は、クラウドで Memcached または Redis プロトコル準拠のサーバーノードを簡単にデプロイおよび実行できるウェブサービスです。 |
| 119 | definition | 定義 | The AWS CloudFormation template is a JSON or YAML formatted text file that defines the AWS resources and their properties. | AWS CloudFormation テンプレートは、AWS リソースとそのプロパティを定義する JSON または YAML 形式のテキストファイルです。 |
| 120 | status | ステータス | You can check the status of your AWS resources in the AWS Management Console. | AWS マネジメントコンソールで AWS リソースのステータスを確認できます。 |
| 121 | domain | ドメイン | Amazon Route 53 is a highly available and scalable Domain Name System (DNS) web service. | Amazon Route 53 は、高可用性でスケーラブルなドメイン名システム（DNS）ウェブサービスです。 |
| 122 | insight | インサイト | Amazon CloudWatch provides insights to monitor your applications respond to system-wide performance changes and optimize resource utilization. | Amazon CloudWatch は、アプリケーションの監視、システム全体のパフォーマンス変更への対応、およびリソース利用の最適化に関するインサイトを提供します。 |
| 123 | encryption | 暗号化 | Amazon S3 provides server-side encryption to protect your data at rest. | Amazon S3 は、サーバーサイド暗号化を提供して、データを保護します。 |
| 124 | target | ターゲット | You can create an Application Load Balancer to distribute incoming traffic across multiple targets. | アプリケーションロードバランサーを作成して、複数のターゲットに対して受信トラフィックを分散させることができます。 |
| 125 | environment | 環境 | You need to set up the AWS environment before deploying your application. | AWS 環境を設定してからアプリケーションをデプロイする必要があります。 |
| 126 | identity | 識別子 | Amazon Cognito provides identity management for your users. | Amazon Cognito はユーザーの識別子管理を提供します。 |
| 127 | upgrade | アップグレード | You should upgrade your AWS services to the latest version for better performance. | より良いパフォーマンスのために、AWS サービスを最新バージョンにアップグレードする必要があります。 |
| 128 | allow | 許可する | You need to allow access to the S3 bucket for your users. | ユーザーが S3 バケットにアクセスできるように許可する必要があります。 |
| 129 | apply | 適用する | You can apply a security group to your EC2 instances for better protection. | より良い保護のために、セキュリティグループを EC2 インスタンスに適用することができます。 |
| 130 | node | ノード | You can add more nodes to your Amazon Elasticsearch cluster for better performance. | より良いパフォーマンスのために、Amazon Elasticsearch クラスタにさらにノードを追加することができます。 |
| 131 | whether | かどうか | You should check whether your AWS resources are properly configured. | AWS リソースが適切に設定されているかどうか確認する必要があります。 |
| 132 | state | 状態 | You can monitor the state of your AWS resources using Amazon CloudWatch. | Amazon CloudWatch を使用して、AWS リソースの状態を監視することができます。 |
| 133 | snapshot | スナップショット | You can create a snapshot of your Amazon EBS volume for backup purposes. | Amazon EBS ボリュームのスナップショットをバックアップ目的で作成できます。 |
| 134 | template | テンプレート | You can use AWS CloudFormation templates to create and manage your AWS resources. | AWS CloudFormation テンプレートを使用して、AWS リソースを作成および管理できます。 |
| 135 | origin | オリジン | You need to specify the origin server for your Amazon CloudFront distribution. | Amazon CloudFront ディストリビューションのオリジンサーバーを指定する必要があります。 |
| 136 | manager | マネージャー | AWS Certificate Manager helps you manage SSL/TLS certificates for your AWS resources. | AWS Certificate Manager は、AWS リソースの SSL/TLS 証明書を管理するのに役立ちます。 |
| 137 | describe | 説明する | The DescribeInstances API action returns information about your Amazon EC2 instances. | DescribeInstances API アクションは、Amazon EC2 インスタンスに関する情報を返します。 |
| 138 | private | プライベート | You can create a private subnet in your Amazon VPC to isolate your resources. | Amazon VPC 内にプライベートサブネットを作成して、リソースを隔離できます。 |
| 139 | proxy | プロキシ | You can use Amazon API Gateway as a proxy for your backend services. | Amazon API Gateway をバックエンドサービスのプロキシとして使用できます。 |
| 140 | modify | 変更する | You can modify the instance type of your EC2 instance in the AWS Management Console. | AWS 管理コンソールで EC2 インスタンスのインスタンスタイプを変更することができます。 |
| 141 | runner | 実行者 | The AWS CodePipeline runner is responsible for executing the pipeline stages. | AWS CodePipeline のランナーは、パイプラインの各ステージを実行する責任があります。 |
| 142 | primary | 主要な | The primary key is used to uniquely identify items in a DynamoDB table. | プライマリキーは、DynamoDB テーブル内のアイテムを一意に識別するために使用されます。 |
| 143 | documentation | ドキュメント | AWS provides extensive documentation for all of its services to help users understand and use them effectively. | AWS は、すべてのサービスについて詳細なドキュメントを提供しており、ユーザーがそれらを理解し効果的に使用できるように支援しています。 |
| 144 | directory | ディレクトリ | AWS Directory Service is a managed service that allows you to connect your AWS resources with an existing on-premises Microsoft Active Directory. | AWS ディレクトリサービスは、AWS リソースを既存のオンプレミスの Microsoft Active Directory と接続できるマネージドサービスです。 |
| 145 | table | テーブル | Amazon DynamoDB is a managed NoSQL database service that provides fast and predictable performance with seamless scalability and supports both document and key-value store models. | Amazon DynamoDB は、シームレスなスケーラビリティと高速で予測可能なパフォーマンスを提供し、ドキュメントとキーバリューストアモデルの両方をサポートするマネージド NoSQL データベースサービスです。 |
| 146 | authentication | 認証 | AWS Identity and Access Management (IAM) enables you to manage access to AWS services and resources securely by providing authentication and authorization. | AWS Identity and Access Management（IAM）は、認証と承認を提供することで、AWS サービスとリソースへのアクセスを安全に管理できるようにします。 |
| 147 | deployment | 展開 | We need to plan the deployment of our application on AWS. | AWS 上でアプリケーションの展開を計画する必要があります。 |
| 148 | mode | モード | You can switch the instance mode to a different type for better performance. | より良いパフォーマンスのためにインスタンスのモードを別のタイプに切り替えることができます。 |
| 149 | grant | 許可 | You need to grant the necessary permissions to the IAM user. | IAM ユーザーに必要な権限を許可する必要があります。 |
| 150 | store | 格納 | The data is stored in an Amazon S3 bucket. | データは Amazon S3 バケットに格納されています。 |
| 151 | extension | 拡張 | You can use AWS WAF to add security extensions to your application. | アプリケーションにセキュリティ拡張機能を追加するために、AWS WAF を使用できます。 |
| 152 | page | ページ | You can find the information on the AWS documentation page. | AWS ドキュメントページで情報を見つけることができます。 |
| 153 | restore | 復元 | You can restore your data from an Amazon S3 backup. | Amazon S3 のバックアップからデータを復元することができます。 |
| 154 | monitor | 監視 | Amazon CloudWatch helps you monitor your AWS resources. | Amazon CloudWatch は、AWS リソースを監視するのに役立ちます。 |
| 155 | certificate | 証明書 | You need to upload an SSL certificate to use with your Amazon CloudFront distribution. | Amazon CloudFront ディストリビューションで使用するために、SSL 証明書をアップロードする必要があります。 |
| 156 | flow | フロー | AWS Step Functions allows you to create a flow of AWS Lambda functions. | AWS Step Functions を使用すると、AWS Lambda 関数のフローを作成することができます。 |
| 157 | execution | 実行 | The Lambda function execution role must have the necessary permissions. | Lambda 関数の実行ロールには、必要な権限が必要です。 |
| 158 | metadata | メタデータ | You can store metadata about your objects in Amazon S3 using object tags. | オブジェクトタグを使用して、Amazon S3 でオブジェクトに関するメタデータを保存できます。 |
| 159 | virtual | 仮想 | Amazon EC2 provides resizable virtual servers in the cloud. | Amazon EC2 は、クラウド内でサイズ変更可能な仮想サーバーを提供します。 |
| 160 | instead | 代わりに | Use Amazon RDS instead of managing your own database server. | 独自のデータベースサーバーを管理する代わりに、Amazon RDS を使用してください。 |
| 161 | tool | ツール | AWS provides various tools and SDKs to help you develop and manage your applications. | AWS は、アプリケーションの開発と管理を支援するためのさまざまなツールと SDK を提供しています。 |
| 162 | follow | 従う | Follow the best practices for securing your AWS account. | AWS アカウントを保護するためのベストプラクティスに従ってください。 |
| 163 | maximum | 最大 | The maximum number of instances you can launch in a region depends on your account limits. | リージョンで起動できるインスタンスの最大数は、アカウントの制限によって異なります。 |
| 164 | interface | インターフェース | Amazon API Gateway provides a custom interface for your APIs. | Amazon API Gateway は、API に対してカスタムインターフェースを提供します。 |
| 165 | statement | ステートメント | You can use IAM policy statements to define permissions for your AWS resources. | IAM ポリシーステートメントを使用して、AWS リソースの権限を定義できます。 |
| 166 | current | 現在の | Please check the current status of your AWS resources. | AWS リソースの現在の状況を確認してください。 |
| 167 | determine | 決定する | You can use AWS Trusted Advisor to determine the best instance type for your workload. | AWS Trusted Advisor を使用して、ワークロードに最適なインスタンスタイプを決定できます。 |
| 168 | connector | コネクタ | AWS Database Migration Service uses a connector to transfer data between source and target databases. | AWS Database Migration Service は、ソースとターゲットデータベース間のデータ転送にコネクタを使用します。 |
| 169 | serverless | サーバーレス | AWS Lambda is a serverless compute service that runs your code in response to events. | AWS Lambda は、イベントに応答してコードを実行するサーバーレスコンピューティングサービスです。 |
| 170 | output | 出力 | You can view the output of your AWS Lambda function in the AWS Management Console. | AWS Management Console で AWS Lambda 関数の出力を表示できます。 |
| 171 | represent | 表す | The Amazon Resource Name (ARN) represents a unique identifier for AWS resources. | Amazon Resource Name（ARN）は、AWS リソースの一意の識別子を表します。 |
| 172 | session | セッション | The user logged into the AWS Management Console and started a new session. | ユーザーは AWS マネジメントコンソールにログインし、新しいセッションを開始しました。 |
| 173 | result | 結果 | The result of the AWS Lambda function execution was successful. | AWS Lambda 関数の実行結果は成功しました。 |
| 174 | name | 名前 | The user created a new Amazon S3 bucket with the name my-bucket. | ユーザーは my-bucket という名前の新しい Amazon S3 バケットを作成しました。 |
| 175 | copy | コピー | The user copied an Amazon EC2 instance from one region to another. | ユーザーは Amazon EC2 インスタンスをあるリージョンから別のリージョンにコピーしました。 |
| 176 | destination | 宛先 | The user set up an Amazon SNS topic as the destination for CloudWatch alarms. | ユーザーは CloudWatch アラームの宛先として Amazon SNS トピックを設定しました。 |
| 177 | attach | アタッチする | The user attached an IAM role to the Amazon EC2 instance. | ユーザーは IAM ロールを Amazon EC2 インスタンスにアタッチしました。 |
| 178 | monitoring | 監視 | AWS provides various monitoring tools to track the performance of your resources. | AWS は、リソースのパフォーマンスを追跡するためのさまざまな監視ツールを提供しています。 |
| 179 | administrator | 管理者 | The administrator has full access to all AWS services and resources. | 管理者は、すべての AWS サービスとリソースに完全アクセス権を持っています。 |
| 180 | alarm | アラーム | You can set up an alarm in CloudWatch to notify you when a specific metric crosses a threshold. | 特定のメトリックがしきい値を超えたときに通知するために、CloudWatch でアラームを設定できます。 |
| 181 | string | 文字列 | The string format of the date is not supported by the AWS service. | 日付の文字列形式は、AWS サービスでサポートされていません。 |
| 182 | temporary | 一時的な | You can create temporary security credentials for your users with AWS Security Token Service. | AWS セキュリティトークンサービスを使用して、ユーザーの一時的なセキュリティ資格情報を作成できます。 |
| 183 | case | ケース | In some cases you may need to manually configure the settings for your AWS resources. | 場合によっては、AWS リソースの設定を手動で構成する必要があります。 |
| 184 | manual | 手動 | You can manually create a backup of your Amazon RDS instance. | Amazon RDS インスタンスのバックアップを手動で作成できます。 |
| 185 | cloud | クラウド | Amazon Web Services is a cloud computing platform that provides a wide range of services. | Amazon Web Services は、幅広いサービスを提供するクラウドコンピューティングプラットフォームです。 |
| 186 | bucket | バケット | You can store your files in Amazon S3 buckets for easy access and retrieval. | Amazon S3 バケットにファイルを保存して、簡単にアクセスして取得できるようにします。 |
| 187 | element | 要素 | The configuration file contains several elements that need to be updated. | 設定ファイルには更新が必要ないくつかの要素が含まれています。 |
| 188 | call | 呼び出し | The Lambda function is triggered by an API Gateway call. | API Gateway の呼び出しによって Lambda 関数がトリガーされます。 |
| 189 | mesh | メッシュ | App Mesh is a service mesh that provides application-level networking. | App Mesh は、アプリケーションレベルのネットワーキングを提供するサービスメッシュです。 |
| 190 | topic | トピック | SNS topics are used to send messages to multiple subscribers. | SNS トピックは、複数のサブスクライバーにメッセージを送信するために使用されます。 |
| 191 | method | 方法 | The API Gateway supports various methods such as GET, POST, and DELETE. | API Gateway は、GET、POST、DELETE などのさまざまな方法をサポートしています。 |
| 192 | streaming | ストリーミング | Kinesis Data Streams is a service for real-time data streaming. | Kinesis Data Streams は、リアルタイムデータストリーミングのためのサービスです。 |
| 193 | limit | 制限 | There is a limit on the number of EC2 instances that can be launched in a region. | リージョンで起動できる EC2 インスタンスの数には制限があります。 |
| 194 | lifecycle | ライフサイクル | Amazon S3 provides lifecycle policies to manage the storage of objects. | Amazon S3 は、オブジェクトのストレージを管理するためのライフサイクルポリシーを提供しています。 |
| 195 | empty | 空の | The S3 bucket is empty. | S3 バケットは空です。 |
| 196 | address | アドレス | The IP address of the EC2 instance is 192.168.1.1. | EC2 インスタンスの IP アドレスは 192.168.1.1 です。 |
| 197 | active | アクティブ | The active instances are running in the Auto Scaling group. | アクティブなインスタンスがオートスケーリンググループで実行されています。 |
| 198 | schema | スキーマ | The schema of the DynamoDB table is defined by the primary key. | DynamoDB テーブルのスキーマはプライマリキーによって定義されます。 |
| 199 | illustrate | 説明する | The architecture diagram illustrates the flow of data between AWS services. | アーキテクチャ図は、AWS サービス間のデータフローを説明しています。 |
| 200 | repository | リポジトリ | The CodeCommit repository stores the source code of the application. | CodeCommit リポジトリは、アプリケーションのソースコードを格納します。 |
Discussion