空白を埋める

本稿は、『プリアペア』 12.15と『カトゥルス』25.5に登場するあくびの描写を論じる。これらのあくびの描写に対する解釈は、多くの場合、言語を単純かつ無邪気な形で解釈している。しかし、本研究では、あくびをする人物像が、膨らんだ開口部という概念を弄ぶ、比較的卑猥な冗談であることが示される。冗談の意味を復元することは、『カトゥルス』25.5のひどく歪んだ状態、すなわち、テキスト的に安全な分詞oscitantes（「あくび」または「あくび」）で終わる謎めいた行を修正するための解釈枠組みを定めるのに役立つ。