iOS Mailの「スワイプしてアーカイブ」「スワイプして削除」の方向を統一する

iOSのMailアプリには、メールをスワイプしてアーカイブまたは削除できる機能が備わっています。ただ、iCloud MailとGmailでこのスワイプ方向が左右逆になったまま設定変更できないことがあります。

この環境の場合、iCloud Mailでは右スワイプが「アーカイブ」になっている

この環境の場合、Gmailでは左スワイプが「アーカイブ」になっている

スワイプオプションは削除したメールメッセージの扱いに関する設定に依存しているようで、Gmailアカウントにおける設定を次のように変更することで、スワイプオプションから好きな方向を選べるようになります。

1. Gmailアカウントの「削除したメッセージの移動先」を変える

設定アプリの「メール」内で、Gmailアカウントの「詳細」に移動します。
「削除したメッセージの移動先」 の振る舞いを 「削除済メールボックス」 に変更します。

2. スワイプオプションを変更する

私の場合「右にスワイプ」を「アーカイブ」にしたかったので、スワイプオプションでそのように設定しました。あらかじめ[1]をやっておかないと、ここで「アーカイブ」を選ぶことができず、iCloudアカウントのスワイプオプションと方向があべこべになってしまいます。

以上。