CALayerでCGContextを使った独自の描画をする手立てには、<a href="https://developer.apple.com/documentation/quartzcore/calayer/draw(in:)" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"><code>draw(in:)</code></a>をオーバーライドして使う方法があります。しかし、このメソッドはそのレイヤー自身の<code>frame.size</code>に0を含んでいると、そもそもコールされません。<code>draw(in:)</code>を呼ぶ前にまずframe.sizeのwidth/heightいずれも1以上の大きさにしておきましょう。
CGContextを使ったCALayer描画の基本手順：
<ol data-line="4" class="code-line">
<li data-line="4" class="code-line">レイヤーのカスタムクラスを作り、<code>draw(in:)</code>をオーバーライドし、任意の描画処理を実装する</li>
<li data-line="5" class="code-line">レイヤーのframe値（特にサイズ）を確定させるか、(1, 1)以上のサイズにしておく</li>
<li data-line="6" class="code-line">レイヤーに対して<code>setNeedsDisplay()</code>をコールして、システムに描画更新をマークする</li>
</ol>

CALayerのdraw(in:)は描画すべきframe.sizeが無いと呼ばれない

Discussion