🌟
「脳死」の話
数日前にバズったXポスト
最後の文の真偽はともかく、心にとめておくべきことだと思う。それでも口をついて出てしまうのが習慣というものだけど。
ところで、tini（の再実装のinitrs）の再実装としてcatatonitというものがある。
A container init that is so simple it's effectively brain-dead.
このbrain-deadが医学用語ではないのは明らかだ。
更に言うと、その少し後で
other container inits like tini and dumb-init
とある。dumbとは「ダム端末」とかでも使う、馬鹿とか間抜けとかいう意味だ。日本語でバカハブとかいうのと同じ感じだろう。
このように「めちゃくちゃシンプル」の意味で「バカ」、dumbが使われて、その流れにbrain-deadがあるというのは、日本語スラングの「脳死」とはまた違う方向できついなと思う。
Discussion