✏️
VSCodeでコミットメッセージを素早く英語で書く方法
結論
Comment Translateという拡張機能を使おう！
Comment Translate - Visual Studio Marketplace
手順
具体的な手順を紹介します。
- コミットメッセージをVSCode上で編集できるように設定する
- 日本語でコミットメッセージを書く
- 文章を選択する
-
Ctrl+Shift+tを同時押し - 自動で英語の文章へと翻訳されるよ！
どのように便利かをイメージしやすいように、動画も撮影しました。
一瞬で変換できる様子を確認できるので、ぜひチェックしてみてください。
また、ショートカットを使わなくても、ポップアップで翻訳した文章を表示することも可能です。
何が嬉しいか？
コミットメッセージを英語で統一しよう！というプロジェクトは世の中に多くあると思います（実際OSSの大半は英語です）。
もちろんコミットメッセージはあまり長くないですし、最初から英語の文章を書けるに越したことはないのですが、日本語をネイティブにしていると的確な表現がすぐには思い浮かばないことがあります。
かといって、コミットメッセージを書くたびに
「ブラウザを開く」→「Google翻訳を開く」→「日本語・英語の設定をする」→「日本語で書き込んで出力された英文をコピー」→「VSCodeにペースト」
を繰り返すのもそこそこ消耗します。
この拡張機能を使えば、その手間をかなり削減することができます。
ぜひ皆さんも使ってみてください！！
Discussion