<code>LSUIElement (Application is agent)</code>に<code>YES</code>を指定しているアプリはApp Store Connectで閲覧できるApp Analyticsでは情報が集計されないようです。
常駐型でないアプリの方ではアクティブなデバイス数の集計情報が閲覧できるのですが、メニューバー常駐型アプリの場合は常に値が0で役に立ちません。
<img src="https://storage.googleapis.com/zenn-user-upload/521e3bcdcde2-20230203.png" alt loading="lazy" class="md-img">
参考記事
<ul>
<li><a href="https://fleetingpixels.com/articles/2021/app-analytics-usage-data-for-mac-menu-bar-applications/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">App Analytics Usage Data for Mac Menu Bar Applications</a></li>
</ul>

メニューバー常駐型アプリはApp Analyticsで集計されない

Discussion