参照

• Packaging Mac Software for Distrib… | Apple Developer Forums
• Creating Distribution-Signed Code … | Apple Developer Forums
• Create a package installer for an application in Apple Business Essentials - Apple サポート (日本)

.pkg 内の Distribution の作成

インストーラーは Distribution ファイルの設定に従ってインストール作業を行う。Distribution は XML ファイルであり、 .pkg ファイルに含まれる。

Distribution ファイルの雛形になるファイル (上記の distribution.xml) は --synthesize オプションで作成する。

productbuild --synthesize --package MyApp1.pkg --package MyApp2.pkg distribution.xml

.pkg ファイル作成時の Distribution 用ファイルの指定

productbuild --distribution distribution.xml MyAppInstaller.pkg

上記の例の場合、MyAppInstaller.pkg を実行すると、MyApp1 と MyApp2 がインストールされる。

OS のバージョンを指定する

Distribution に <allowed-os-versions> を指定する。

    <allowed-os-versions>
        <os-version min="12.0"/>
    </allowed-os-versions>

実際には productbuild の --distribution オプションに指定する XML ファイル (例: distribution.xml) を更新する。

インストーラーにタイトルを表示する

Distribution に <title> を指定する。

<title>MyApp</title>

インストーラーのタイトルを翻訳する

翻訳データを含む Resources ディレクトリを作成して、productbuild に指定する

+ Resources/
  + en.lproj/
    - Localizable.strings
  + ja.lproj/
    - Localizable.strings

"MyApp" = "マイアプリ";

productbuild --distribution distribution.xml --resources Resources/ MyAppInstaller.pkg