😀
Software Product Line(SPL) の用語集
用語集
| 英語 | 日本語 | 備考 |
|---|---|---|
| Alternative | 排他的必須特性（XOrと同義） | フィーチャモデルの用語 |
| Artefact | 成果物 | |
| Basic configuration management | 基本構成管理 | |
| Baseline management | ベースライン管理 | コンポーネントの逐次管理 |
| Branch management | ブランチ管理 | ファイルの並行管理 |
| Branched baseline management | ブランチ・ベースライン管理 | コンポーネントの並行管理 |
| Branched composition management | ブランチ合成管理 | 製品の並行管理 |
| Component composition | コンポーネント合成 | |
| Component | コンポーネント | |
| Composition | 合成 | |
| Composition management | 合成管理 | 製品の逐次管理 |
| Context | コンテクスト | 製品の管理で用いられる手法 |
| Customization component management | カスタマイズ・コンポーネント管理 | 製品のドメイン空間管理 |
| Customization management | カスタマイズ管理 | コンポーネントのドメイン空間管理 |
| Domain space | ドメイン空間 | |
| Feature | フィーチャ | |
| Files | ファイル | |
| Mandatory | 必須特性 | フィーチャモデルの用語 |
| Mass Customization | 大量個別生産 | |
| Mutual Dependency | 相互依存関係 | フィーチャモデルの用語 |
| Mutual Exclusion | 相互排除関係 | フィーチャモデルの用語 |
| Optional | 選択特性 | フィーチャモデルの用語 |
| Optional Alternative | 排他的選択特性(Optional XOrと同義) | フィーチャモデルの用語 |
| Optional Or | 選択的選択特性 | フィーチャモデルの用語 |
| Optional XOr | 排他的選択特性(Optional Alternativeと同義) | フィーチャモデルの用語 |
| Or | 選択的必須特性 | フィーチャモデルの用語 |
| Parallel time | 並行 | |
| Portfolio management | ポートフォリオ管理 | |
| Product | 製品 | |
| Product family | 製品系列 | Product lineと同義 |
| Product line | 製品系列 | Product familyと同義 |
| Product management | 製品管理 | |
| Product portfolio | 製品ポートフォリオ | |
| Sequential time | 逐次 | |
| Shelf | 棚 | コンポーネント管理で用いられる手法 |
| Variation management | 可変管理 | |
| Version management | バージョン管理 | ファイルの逐次管理 |
| Variability | 可変性 | |
| Variant | 変異体 | |
| Variation point | 可変点 | |
| Variation point management | 可変点管理 | ファイルのドメイン空間管理 |
| XOr | 排他的必須特性（Alternativeと同義） | フィーチャモデルの用語 |
参考文献
- Krueger, Charles W. "Variation Management for Software Production Lines," 37-48. Software Product Lines: Proceedings of the Second Software Product Line Conference (SPLC2). San Diego, CA, August 19-22, 2002. Berlin, Germany: Springer, 2002.
- Klaus Pohl, Günter Böckle, Frank van der Linden, 林好一(訳), 吉村健太郎(訳), 今関剛(訳), ソフトウェアプロダクトラインエンジニアリング―ソフトウェア製品系列開発の基礎と概念から技法まで, 2009.
- Kang, K.; Cohen, S.; Hess, J.; Nowak, W.; Peterson, S. (1990). Feature-Oriented Domain Analysis (FODA) Feasibility Study (PDF) (Report). Software Engineering Institute, Carnegie Mellon University. CMU/SEI-90-TR-21.
Discussion