Open6

fish <- zsh shellscript やワンライナー変換

FruitRiinFruitRiin

zsh

if [ -e hoge.text ]; then
    処理内容
fi

fish

if test "$fish" = "flounder"
    echo FLOUNDER
end

# or

if test "$number" -gt 5
    echo $number is greater than five
else
    echo $number is five or less
end

ファイルの存在確認
zsh

if [ -e hoge.txt]

fish

if test -f hoge.txt
FruitRiinFruitRiin

一時変数

zsh
hoge='fuga'

fish

set hoge fuga

コマンドの実行結果は
set hoge (fuga)