📑

GitHub 英語例文集

8 min read

GitHub で参考になった英語表現をまとめました。文脈がわかるように原文の URL も記載しています。

(随時追加、編集しています ↪️ 更新履歴


🙅 方針に異議を唱える

it's hard to ~~~

Select onInput doesn't function in Microsoft Edge · Issue #2331 · preactjs/preact

🤦 誤解を解く

We never said that ~~~

Select onInput doesn't function in Microsoft Edge · Issue #2331 · preactjs/preact

🙊 誤解していたことを伝える

now I see you suggested this in your original feature request.

Type EffectCallback - allow async functions? · Issue #3239 · preactjs/preact

💁 機能の提案をする

It would be great if we could ~~~

Add filtering/rules based on the envelope to (recipient) address · Discussion #603 · simple-login/app

Wouldn't it be cool to have an option to ~~~

Option to generate a random alias with a RANDOM domain · Issue #615 · simple-login/app

💁 本題と直接は関係ないことを述べる

On the side note, ~~~

MX record on google domains · Discussion #597 · simple-login/app

Just one thing. ~~~

Fix type check for JSX children by boarwell · Pull Request #22 · nanojsx/nano

(Completely irrelevant to the issue, but ~~~ if you're curious)

SVG property renaming in compat impacts non-SVG custom elements · Issue #3258 · preactjs/preact

💁 別の方法を提案する

Alternatively, you don't really need Puppeteer for this:

Feature request: original HTML content ('View Page Source') · Issue #749 · puppeteer/puppeteer

❤️ 相手のすばやい対応に感謝を示す

Thanks all for the lighting fast response!

Feature request: original HTML content ('View Page Source') · Issue #749 · puppeteer/puppeteer

Thank you very much for the swift reply 🙏 🤩

Question about the render function · Issue #3250 · preactjs/preact

🙇 「スレッド違いだったらごめんなさい」

First of all, sorry if this is not the correct place to post questions 🙏 I couldn't find a message board on the Preact website.

Question about the render function · Issue #3250 · preactjs/preact

🙋 冒頭のあいさつ

Hi Preact team 🙂

Question about the render function · Issue #3250 · preactjs/preact

Hi!

Export settings and aliases from subscription to self hosted · Discussion #609 · simple-login/app

HI all,

MX record & sending emails from other instances than SH SimpleLogin · Discussion #612 · simple-login/app

Hello, thanks for this useful software !

command to enable premium account · Discussion #620 · simple-login/app

👌 相手に理解を示す

I see. That makes sense 👍

Question about the render function · Issue #3250 · preactjs/preact

🤷 「確証はないけどたぶん大丈夫です」

It should ~~~. We never tried ~~~ though.

Postgresql 10 compatible · Issue #598 · simple-login/app

🤔 現状に問題ないことを示す(私の環境では正しく動きます)

I tried to run ~~~ and it seems to work fine and ~~~ is indeed the right type to use according to ~~~

Add support for multiple pw hashes, use secret key and user-binding by nbraud · Pull Request #558 · simple-login/app

🤷 原因がわからないということを伝える

I have no other idea for now, we also run ~~ and ~~~ works fine ...

Yubikey registration fails on self-hosted · Discussion #600 · simple-login/app

🤔 あいまいな質問に対する前置き

I'm not entirely sure I understand the question,

(restructure) - controlled components by JoviDeCroock · Pull Request #3251 · preactjs/preact

🙇 わかりづらい表現をしてしまったことを認める

Heh - sorry, I typed that out and didn't realize how vague it ended up being

(restructure) - controlled components by JoviDeCroock · Pull Request #3251 · preactjs/preact

👍 「それはよかったです」

Glad that this is solved!

MX record on google domains · Discussion #597 · simple-login/app

Glad you like it!

Fix type check for JSX children by boarwell · Pull Request #22 · nanojsx/nano

🎯 質問への回答もれを指摘する

What about the other part of my question?

Export settings and aliases from subscription to self hosted · Discussion #609 · simple-login/app

🔍 「いろいろ調べてみたところ〜」

by looking around.

MX record & sending emails from other instances than SH SimpleLogin · Discussion #612 · simple-login/app

🙋 現在の状況を尋ねる

is there any update on this?

node_modules/preact/compat/server.mjs Module not found: Error: Can't resolve 'preact-render-to-string' in · Issue #3095 · preactjs/preact

Any updates on this @~~~

Integration with password managers · Discussion #412 · simple-login/app

🤷 情報が足りないことを指摘する

The ~~~ don't help much to pin point or debug this issue. Can you share ~~~ that triggers the error? That's the most important information to be able to solve this.

Uncaught TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '__H') when using Preact with react-redux Provider API · Issue #3261 · preactjs/preact

😲 「どうやら秘孔をついてしまったようです」

Hmm - this is sortof a fluke in both libraries TBH.

("sortof" は "sort of" が正しい表記だと思われます)

PrismJS code is duplicated on 1st re-render · Issue #3236 · preactjs/preact

🐢 流れた話題に言及する

I know I'm late to the party here ~~~, but here's my ~~~:

Precision enum cases update by rcilia · Pull Request #7 · nh7a/Geohash


❗ その他の参考ページ

📜 更新履歴

  • 2021-09-18
    • 項目追加
      • 「流れた話題に言及する」
    • 例文追加
      • 「冒頭のあいさつ」に感謝を述べるパターンを追加
    • 例文削除
      • 「冒頭のあいさつ」から"Hi"を削除
  • 2021-09-13
    • 項目追加
      • 「質問への回答もれを指摘する」
      • 「いろいろ調べてみたところ〜」
      • 「誤解していたことを伝える」
      • 「現在の状況を尋ねる」
      • 「情報が足りないことを指摘する」
      • 「どうやら秘孔をついてしまったようです」
    • 例文追加
      • 「機能の提案をする」
    • 項目削除
      • 「長くて複雑な PR の例」
    • 修正
      • 「スレッド違いだったらごめんなさい」の引用ミス
    • 更新履歴を追加
    • 本文中の目次を削除
      • 「」 を含むリンクが動いていなかった
      • Markdown-TOC が使っている thlorenz/anchor-markdown-headermode に Zenn で使えるいい感じのものがなかった(半角スペースを - に置き換えるなど) & どちらも issue が放置されているっぽい

Discussion

ログインするとコメントできます