[SwiftUI] NavigationView の画面にToolbarContent を設置すると、Button が表示されない

NavigationView をもつ画面 (ナビゲーションの1階層目) の画面でナビゲーションバーの右側2つのButton 要素が表示されない。
(ナビゲーションバー左側に設置したText 要素は表示される)

ToolbarItem 内のImage の.foregroundColor が効かない？

            }
            .toolbar { toolbarContent }
            .navigationBarItems(trailing: navigationBarRightItems)
        }

deprecated となっている.navigationBarItems を使って対処

docs

• toolbar(id:content:) | Apple Developer Documentation
• ToolbarItem | Apple Developer Documentation
• navigationBarItems(leading:trailing:) | Apple Developer Documentation

.navigationBarItems だとボタンのタップエリアと表示の実装がし辛いので、なるべく.toolbar を使いたい