急遽SSHの踏み台サーバーが必要になったので……
（Hyper-Vで外部ネットワーク接続済みの仮想マシンです）

IPアドレスの固定

省略（GUIから）
IPアドレスを固定する場合、DNSも手動設定に切り換える必要がありそう（dnf check-updateでエラーが起きてしまった）
スイッチのオフ→オンで設定が適用されます。

sshdの起動確認

$ systemctl is-active sshd
active
$ systemctl status sshd
（詳細情報省略）

デフォルトで有効（Active）っぽい

パスワードの設定

デフォルトでは空パスワードでのログインが禁止されているため、ログイン用のユーザーにパスワードの設定が必要

$ passwd ユーザー名
（画面の指示に従って入力）

※初歩的な部分ですが、パスワードの入力中は何も表示されません。アスタリスクなども出ませんが入力できています。

SSHの動作確認

TerraTermなどを使って、同一ネットワーク内から設定したIPアドレスの22番ポートへパスワード認証でログイン出来ることを確認します。

SSHサーバーの設定ファイル

表示だけでも管理者権限が必要らしい

$ sudo cat /etc/ssh/sshd_config