🎼

AKS Release Note (2021-07-15) 拙訳

2021/07/18に公開

AKS (Azure Kubernetes Service) のリリースノートを日本語化してみます。


本リリースの内容は、パブリッククラウドでは 2021/7/27、ソブリンクラウドでは2021/7/31 に、全リージョンで有効になります。

Announcements

  • Azure Kubernetes Service (AKS) の Ubuntu 16.04 のイメージは公開を停止する方針。
  • ユーザーからのフィードバックや Issues において、過去の Kubernetes バージョンへのパッチでユーザーに難しい対応が求められていた。このため、AKS チームはバージョン 1.18 のすべてのクラスターとノードプールのサポート範囲を限定的に拡大。公表されている非推奨日である 2021/6/30 以降、バージョン 1.18 のクラスターとノードプールに対する通常のサポート範囲外の拡張が認められる。この限定的な拡張の範囲は、「2021/6/30 から 2021/7/31」まで有効で、以下のものに限定されている。
    • バージョン 1.18 のノードプールでの新しいクラスターの作成
    • バージョン 1.18 のクラスターに対する CRUD 操作
    • Kubernetes に関連しないと考えられるプラットフォームの問題。これには Azure 上のネットワークやストレージ、ノードの動作等を含む。なお、Kubernetes に関するパッチ適用やトラブルシューティングに関するサポートリクエストは、サポートされるバージョンへのアップグレードをお願いしている。
  • これまでの Pod Security Policy は 2021/6/30 をもって非推奨に。廃止については Kubernetes Upstream との整合性を高めるため、Kubernetes バージョン 1.21 から始まり、バージョン 1.25 で削除される。Kubernetes Upstream がマイルストーンに近づくにつれ、Kubernetes コミュニティは実行可能な代替案を文書化する作業を行う予定。

Release Notes

New Features (新機能)

  • Kubernetes 1.21 が GA (Generally Available) 。2021/7/19 週に有効になる予定。
  • Kubernetes 1.21 以降にて、Azure Disks および Azure Files の Container Storage Interface (CSI) ドライバーが GA。

※下記の Issue コメントによると、今回の実装は1週間遅れになるようです。
https://github.com/Azure/AKS/issues/2175

There is a 1 week delay in the deployment schedule due to the Olympics. So we anticipate complete rollout by end of the week of the 26th.

Bug Fixes (バグフィックス)

  • Fix external-dns 0.8.0 for HTTP application routing addon for 1.21+ clusters.

Behavioral Changes (動作変更)

  • AKS のアップグレード中に、中間証明書の更新 (rotate) を実施するようになる。

Preview Features (プレビュー機能)

  • ソブリンクラウドにおける Windows containerd のサポート

Component Updates (コンポーネントの更新)

  • Kubernetes 1.20.0 以降のバージョンのクラスターにおいて、Azuredisk および Azurefile の CSI drivers が v1.4.0 にアップデート。
  • omsagent for Windows MDM において、non-sidecar enabled mode では環境変数 NODE_IP を 'machine' とする必要がある。
  • AKS Ubuntu 18.04 のイメージは AKSUbuntu-1804-2021.07.10 にアップデート。

拙い訳で恐縮です。明らかにおかしい場所などありましたら、ご指摘いただけると嬉しいです!🙇‍♂️

Discussion