📘
英文法(80):否定疑問文と付加疑問文
否定疑問文と付加疑問文をわかりやすく視覚化!
🔹 否定疑問文
否定疑問文の作り方
- Can't you find a job? /kæntʃu faɪndə ʔdʒɑb/ ((仕事見つからないの?))
- Don't you love me? /doʊntʃu lʌv mi/ ((私のこと愛してないの?))
- Isn't this disgusting? /ɪznt ðɪs dɪsˈɡʌstɪŋ/ ((これってひどくない?))
カンタン矢
- 作り方:助動要素(can, do, beなど)の後ろに not を追加
- ニュアンス:驚き/同意を求める気持ち
🔹 付加疑問文 (Tag Questions)
付加疑問文の基本
- You can play golf better than me, can't you? /ju kən pleɪ ɡɔlf ˈbɛtər ðæn mi kæntʃu/ ((君は僕よりゴルフうまいんだろ?))
- Sayuri doesn't want to go out with me, does she? /səˈjʊəri dʌznt wɑntə goʊ aʊt wɪð mi dʌzi/ ((サユリは僕と付き合いたくないんだよね?))
- It's a beautiful day, isn't it? /ɪtsə ˈbjutɪfəl deɪ ɪzntɪt/ ((すばらしい天気だよね?))
さらにポイント!
- 前文が証定(プラス):後に否定証定をつける
- 前文が否定(マイナス):後に証定証定をつける
🔹 "I am..." の付加疑問文
- I'm gorgeous, aren't I? /aɪm ˈgɔrdʒəs ɑrntɑ/
- 【注意】 amn't I は使われない!
🔹 ちょこっとくっつけるテクニック
表現例:
- You remembered to bring the key, right? /ju rɪˈmɛmbrdədə brɪŋ ðə ki raɪt/ ((鍵持ってきたよね?))
- Get off my back, OK? /gɛdəf maɪ bæk oʊˈkeɪ/ ((ほっといて!))
さらに大人気!
- That's a good idea, don't you think? /ðætsə ɡʊd aɪˈdiə doʊntʃu θɪŋk/ ((いいアイデアだよね?))
- Let's break for lunch, shall we? /lɛts breɪk fər lʌntʃ ʃæl wi/ ((昼休みにしよう))
🔹 イギリス英語の無敵付加疑問文 "innit?"
- It's fine, innit? /ɪts faɪn ɪnɪt/ ((ね?))
- You love me more than her, innit? /ju lʌv mi mɔr ðæn hər ɪnɪt/ ((そうだろ?))
【チョイスパイント】
- "innit" は"isn't it" が語形変化したもの
- 文法正しさよりもノリとノリで気軽に語るニュアンス
【まとめ】
- 質文を作るには 助動要素を先頭に移動する
- ちょっとした疑問を付けたければ、話し方が自然になる
- 言い切りや心理的な互感をそっと描き出せる技術!
Discussion