英文法(63):wh修飾まとめ
wh修飾まとめ：ネイティブ表現を極める！
この記事では、関係詞（wh語）を使った高度な修飾パターンについて解説します。深く埋め込まれた穴、カンマ付きwh修飾、先行文全体を受けるwhichなど、上級英語表現を文構造ごとに理解できるようにまとめました。
✅ 深く埋め込まれた wh 修飾
This is the video game that most of the kids in my school say is just awesome.
/ðɪs ɪz ðə ˈvɪdioʊ ɡeɪm ðət moʊst əv ðə kɪdz ɪn maɪ skuːl seɪ z ʤəst ˈɔːsəm/
(これ、僕の学校の子たちのほとんどがホントにすごいって言ってるゲーム)
The keys which my wife thought I lost were in her bag.
/ðə kiːz wɪʧ maɪ waɪf θɔːt aɪ lɔst wɜːr ɪn hɜːr bæɡ/
(僕がなくしたと思ってたカギは彼女のバッグにあったんだよ)
The people I really wanted to be at my party can't come.
/ðə ˈpiːpəl aɪ ˈrɪəli ˈwɑːntɪd tə bi æt maɪ ˈpɑːrti kænt kʌm/
(本当にパーティーにきてほしいと思っていた人たちがこれないんだよ)
✅ カンマ付き wh修飾（非制限用法）
My brother Geoff, who is a chef, lives in Newcastle.
/maɪ ˈbrʌðər ʤɛf huː z ə ʃɛf lɪvz ɪn ˈnuːkæsəl/
(兄のジェフはね、シェフをやってるんだけど、ニューキャッスルに住んでるんだよ)
We stayed at the Grand Hotel, which some friends recommended to us.
/wi steɪd ət ðə ɡrænd hoʊˈtɛl wɪʧ səm frɛndz ˌrɛkəˈmɛndəd tə ʌs/
(グランドホテルに泊まったんだよ。何人かの友達が僕たちに勧めてくれたとこ)
Amy, whose date had just stood her up, was in a foul mood.
/ˈeɪmi huːz deɪt həd ʤəst stʊd hɜːr ʌp wəz ɪn ə faʊl muːd/
(エイミィは、カレに待ちぼうけ喰わされたんだけどさ、ヤバイ雰囲気だった)
✅ 文全体や先行する表現を受ける which
The students gave an excuse for missing class, the truth of which was dubious.
/ðə ˈstuːdənts ɡeɪv ən ɪkˈskjuːs fər ˈmɪsɪŋ klæs ðə truːθ əv wɪʧ wəz ˈduːbiəs/
(学生たちは授業をフケる言い訳をしてたけど、その真偽は疑わしかったなあ)
I bought 2 kilos of apples, half of which were rotten.
/aɪ bɔːt tuː ˈkiːloʊz əv ˈæpəlz hæf əv wɪʧ wɜːr ˈrɑːtən/
(リンゴを2キロ買ったんだけど、その半分は腐ってたんだよ)
She was adventurous, which he was not.
/ʃi wəz ædˈvɛntʃərəs wɪʧ hi wəz nɑːt/
(彼女は大胆、でも彼はそうではなかった)
✅ 実践ポイントまとめ
- カンマ付きwh修飾では「情報追加」
- カンマなしwh修飾では「限定・絞り込み」
- 先行する節や文全体を受けるときには which を活用
- 高密度wh修飾では、文中の穴に注意して意味を読み解く
Discussion