英文法(34):英語の否定表現:notの完全マスター
英語の否定表現:notの完全マスター
notは前から
A. 語句を否定する
-
Not me!
/nɒt miː/
(僕じゃないよ!) -
This apartment is not for rent.
/ðɪs əˈpɑːtmənt ɪz nɒt fɔː rent/
(このアパートは賃貸用ではありません) -
He’ll win not because he’s the better player but because he’s stronger mentally.
/hiːl wɪn nɒt bɪˈkɔːz hiːz ðə ˈbetə ˈpleɪə bʌt bɪˈkɔːz hiːz ˈstrɒŋɡə ˈmentəli/
(彼が勝つのは、彼の方が上手だからじゃなくて、精神的に強いからだ) -
I was fired for not being punctual.
/aɪ wəz ˈfaɪəd fɔː nɒt ˈbiːɪŋ ˈpʌŋktʃuəl/
(時間に正確じゃないという理由でクビになったよ) -
I worked hard not to have credit card debt.
/aɪ wɜːkt hɑːd nɒt tu hæv ˈkrɛdɪt kɑːd det/
(クレジットで借金しないように一生懸命働いた)
notの位置で意味が変わる例
-
He didn’t try to win the match.
/hiː ˈdɪdnt traɪ tu wɪn ðə mætʃ/
(彼は試合に勝とうとはしなかった) -
He tried not to win the match.
/hiː traɪd nɒt tu wɪn ðə mætʃ/
(彼は試合に勝たないようにした) -
I didn’t open your email deliberately.
/aɪ ˈdɪdnt ˈəʊpən jɔː ˈiːmeɪl dɪˈlɪbərətli/
(わざと開いたわけじゃないんだよ) -
I deliberately didn’t open your email.
/aɪ dɪˈlɪbərətli ˈdɪdnt ˈəʊpən jɔː ˈiːmeɪl/
(わざと、メール開かなかったのさ)
強い単語とのコンビネーション
-
I don’t really like your new car.
/aɪ doʊnt ˈrɪli laɪk jɔː njuː kɑː/
(君の新しい車、それほど好きじゃないよ) -
I really don’t like your new car.
/aɪ ˈrɪli doʊnt laɪk jɔː njuː kɑː/
(君の新しい車、本当にキライなんだ) -
My girlfriend is not always on time.
/maɪ ˈɡɜːlfrənd ɪz nɒt ˈɔːlweɪz ɒn taɪm/
(僕のカノ女、いつも時間どおりにくるとは限らないんだよ) -
My girlfriend is always not on time!
/maɪ ˈɡɜːlfrənd ɪz ˈɔːlweɪz nɒt ɒn taɪm/
(僕のカノ女、いつも時間どおりにこない!) -
That’s not necessarily true.
/ðæts nɒt ˌnesəˈserəli truː/
(それは必ずしも本当ではない) -
You are not totally right.
/juː ɑː nɒt ˈtəʊtəli raɪt/
(君は完全に正しいわけじゃない) -
Not all the students handed in their paper.
/nɒt ɔːl ðə ˈstjuːdənts ˈhændɪd ɪn ðeə ˈpeɪpə/
(学生全員が論文を提出したわけじゃない) -
Not many students flunked.
/nɒt ˈmeni ˈstjuːdənts flʌŋkt/
(落第した学生はあまり多くない) -
I don’t like her very much.
/aɪ doʊnt laɪk hɜː ˈveri mʌʧ/
(彼女のことあまり好きじゃない)
表現上の価値:遠回しな否定
-
She is not very beautiful.
/ʃiː ɪz nɒt ˈveri ˈbjuːtɪfl/
(彼女はあまりキレイじゃないね) -
That’s not exactly right.
/ðæts nɒt ɪɡˈzæktli raɪt/
(それ間違っているよ → 必ずしも正しくないな) -
Your son is not the brightest student.
/jɔː sʌn ɪz nɒt ðə ˈbraɪtɪst ˈstjuːdnt/
(息子さんがバカです → 最も優秀な学生というわけではありません)
notの位置ひとつで意味が大きく変わることを、具体的な音とともに感覚的にマスターしていきましょう!
Discussion