英文法(20):英語副詞攻略
英語副詞攻略:語順と意味の精密な解説
英語における副詞の用法は非常に多様であり、時・場所・様態・頻度などさまざまな情報を文に追加する重要な役割を果たします。本記事では、副詞がどのような順序で重なり、意味がどう変化するかを細かく見ていきます。特に日本語と異なる英語特有の語順や -ly 副詞の使い方、省略の傾向についても踏み込んで解説します。
SECTION D: 副詞の重ね方
副詞の基本語順:様態 → 場所 → 時間
英語では副詞を複数並べる場合、自然な語順があります。特に以下の順序は頻出かつ標準的です:
- 様態 (How?) → 場所 (Where?) → 時間 (When?)
例文:
-
The couple argued bitterly in the restaurant last night.
/ðə ˈkʌpəl ˈɑːrɡjud ˈbɪtərli ɪn ðə ˈrɛstərɑːnt læst naɪt/
(そのカップル、昨晩レストランで激しく口論していたんだよ)
この文では bitterly が様態、in the restaurant が場所、last night が時間を表しています。意味的に内側から外へ展開するイメージで、話し手の意識も整理されやすくなります。
語順の幅と自然な流れ:狭い → 広い
-
The barbecue will start around 1 o’clock tomorrow.
/ðə ˈbɑːrbəkju wɪl stɑːrt əˈraʊnd wʌn əˈklɑk təˈmɑːroʊ/
(バーベキューは明日のだいたい1時からだよ) -
We first met at the Louvre in Paris.
/wi fɜːrst mɛt æt ðə luːvr ɪn ˈpærɪs/
(僕たちが初めて会ったのは、パリのルーブル美術館)
場所の中でも「狭い → 広い」の順番が自然です(例:at the Louvre → in Paris)。
-ly 副詞と形容詞の区別
形容詞と副詞で形が同じか異なるかに注意:
- slow → slowly
- happy → happily
- beautiful → beautifully
比較例:
- My computer is slow. /maɪ kəmˈpjuːtər ɪz sloʊ/ → 形容詞
- My computer works slowly. /maɪ kəmˈpjuːtər wɜːrks ˈsloʊli/ → 副詞
-ly が付いても形容詞なもの:
- friendly, lovely, lonely など
hard / hardly のような混同注意語
- hard:難しい、かたい
- hardly:ほとんど〜ない
例文:
- This week’s assignment was hard. /ðɪs wiːks əˈsaɪnmənt wəz hɑːrd/
- We hardly know each other. /wi ˈhɑːrdli noʊ iːtʃ ˈʌðər/
その他:
- late → lately, most → mostly, near → nearly なども意味が異なるため注意。
-ly の省略(カジュアル英語)
次のようなカジュアル英語では、ly が省略されることもあります:
- He speaks so slow. /hi spiːks soʊ sloʊ/
- You have to think different. /juː hæv tu θɪŋ ˈdɪfərənt/
- Don’t take it so serious. /doʊnt teɪk ɪt soʊ ˈsɪəriəs/
意味が伝われば文法を崩すのも可とされる場面があります。ただし、正式な文章では避けた方が無難です。
まとめ
副詞は一見自由なように見えて、実はかなり明確な語順ルールと配置の論理に基づいています。特に、「様態 → 場所 → 時」という基本順、-ly の使い方と省略のされ方に注目しておくことで、英語の副詞表現をより自然に、かつ正確に使いこなせるようになります。
Discussion