📘
英文法(44):強制・確信を伝える "have to" 表現大全
強制・確信を伝える "have to" 表現大全
英語の助動詞のなかでも頻繁に使われる "have to"。実は "must" と意味が近いながらもニュアンスに差があり、使いこなすにはコツが要ります。本記事では、義務・確信・否定・バリエーションにわけて "have to" の使い方を徹底解説します。
1. 義務:〜しなければならない
例文1
- You have to have your hair cut.
/ju hæf tə hæv jʊə hɛə kʌt/
(髪の毛切らなくちゃいけないよ)
例文2
- You have to send your resume and a cover letter.
/ju hæf tə sɛnd jəə ˈrɛzəˌmeɪ æn ə ˈkʌvə ˌlɛtər/
(履歴書と添え状を送らなくてはなりません)
例文3
- We may have to cancel our trip because grandmother is very ill.
/wi meɪ hæf tə ˈkænsəl aʊə trɪp bɪˈkɔz ˈgrænmʌdər z ˈvɛri ɪl/
(旅行はキャンセルしなくちゃいけないかも。おばあちゃんが病気で重いから)
2. 確信:〜にちがいない
例文1
- She has to be the culprit.
/ʃi hæs tə bi ðə ˈkʌlprɪt/
(彼女が犯人にちがいない)
例文2
- This has to be the happiest day of my life.
/ðɪs hæs tə bi ðə ˈhæpiəst deɪ əv maɪ laɪf/
(今日は僕の人生で最良の日にちがいない)
【ポイント】
- "have to" の確信表現は、主観的というより客観的な判断に基づいた "ちがいない"。
- 話し手の強い気持ちだけで言う "must" に比べて、"have to" は証拠・状況の裏付けが感じられる。
3. 禁止:not have to(=する必要はない)
例文1
- You don’t have to like your teachers, but you mustn’t insult them!
/ju doʊnt hæf tə laɪk jʊəə ˈtiːtʃərz | bʌt ju ˈmʌstnt ɪnˈsʌlt ðəm/
(先生を好きになる必要はないけど、侮辱しちゃダメ!)
例文2
- If someone invites you to their home, you don’t have to take anything expensive, but you mustn’t turn up empty-handed.
/ju doʊnt hæf tə teɪk ˈɛnɪthing | bʌt ju ˈmʌstnt tərn ʌp ˈɛmpti ˌhændəd/
(何も高価なものを持って行く必要はないけど、手ぶらでは行っちゃダメ!)
4. バリエーション:have got to(= have to)
例文1
- He’s got to go. (= He has to go.)
/hiːz ˈgɒt tə goʊ/
(彼、もう行かなきゃ)
例文2
- You’ve got to be joking!
/juv ˈgɒt tə bi ˈdʒoʊkɪŋ/
(冗談でしょ!)
例文3
- He’s got [has got] a car.
/hiːz gɒt ə kɑr/
(彼、車持ってるよ)
【ポイント】
- イギリス英語では "have got to" の方が口語的。
- 現在完了形の "have got" は「今も持っている」ニュアンスを含む。
まとめ
- "have to" は must と似ているが、客観的な必要性や確信にフォーカス。
- 否定文では "not have to" が「〜する必要はない」の意味になる。
- "have got to" は口語的表現としてイギリス英語でよく使われる。
Discussion