Notionのオートメーションは繰り返しテンプレートではトリガーできないのでオートメーション自体の定期実行を使った方が良い

問題点

タイトルの通りですが、以前トライした際に

1. 繰り返しテンプレートでページを作成
   
   NGパターン - 繰り返しテンプレート
2. オートメーションでページの追加をトリガーにしてページに対する処理を行う
   
   NGパターン - オートメーション

という方法を試したところ、オートメーションが実行されないようでした。

解決策

オートメーション自体に定期実行機能があり、

1. オートメーションで~ごとをトリガーにする
2. オートメーションのアクションとしてページを作成
3. ページに対する処理を行う

OKパターン - オートメーションで完結

とすると動いたので、こちらがおすすめです。
(2と3は同じにしても良いですがわかりやすさのため別アクションとしました）